Expressions & Slang 2 min read

Labrish

/ LAB-rish /
Part of our Jamaican Patois Dictionary — 1,400+ words and phrases with meanings and examples.

Quick answer: Labrish (pronounced LAB-rish) is gossip, idle chat.

What does Labrish mean?

Labrish means gossip or chatter — talking about other people’s business. It can be a noun (‘pure labrish’) or a verb (‘dem love labrish’).

Where does Labrish come from?

Its origin is uncertain. The word was celebrated by the poet Louise Bennett-Coverley (‘Miss Lou’), whose book Jamaica Labrish helped establish Patois as a literary language.

How to use Labrish

Related: su-su (whispered gossip), long-mout (talkative), chat-chat (gossipy).

Jamaican Patois English
Dem love labrish ’bout people business. They love gossiping about other people’s business.
Stop di labrish an’ do yuh work. Stop gossiping and do your work.
A pure labrish dat. That’s just gossip.

Other spellings

Because Patois is mostly spoken, spellings vary. You may also see: labba-labba.

Related Patois words

Su-su · Labba-labba · Long-mout · Chat-chat

Frequently asked

What does labrish mean?
Gossip or idle chatter.

Who wrote Jamaica Labrish?
Louise Bennett-Coverley (Miss Lou).

Look up more words in the Jamaican Patois Dictionary, or see Labrish in the dictionary.